Traduction des cartes

Forum dédié aux discussions autours des cartes One Piece

Re: Traduction des cartes

Messagepar Gaulois94 » 16 Fév 2010, 22:20

oki merci beaucoup
Avatar de l’utilisateur
Gaulois94
Regular Card
Regular Card
 
Messages: 43
Enregistré le: 10 Déc 2009, 21:04
Localisation: 94400 vitry sur seine

Re: Traduction des cartes

Messagepar DanDan94 » 17 Fév 2010, 14:18

impatient de voir se que sa va donner ^^
Avatar de l’utilisateur
DanDan94
Deluxe Prism Card
Deluxe Prism Card
 
Messages: 205
Enregistré le: 10 Déc 2009, 14:32
Localisation: savigny sur orge (91)

Re: Traduction des cartes

Messagepar rastali » 18 Mar 2010, 12:05

La part 2 est en ligne avec la traduction du nom de la carte. Reste quelques cartes pour lesquelles ma trad ne voulait rien dire du tout, a savoir la 42, 57, 58, et 62. Dan si tu passes par la et que tu as un peu de temps a perdre ;)
Image
Avatar de l’utilisateur
rastali
Card Hunter (Double Hunter)
Card Hunter (Double Hunter)
 
Messages: 1746
Enregistré le: 20 Nov 2008, 20:30
Localisation: Paris

Re: Traduction des cartes

Messagepar trunks77 » 18 Mar 2010, 13:12

Je suis en train de finir la trad des MBC DBZ, normalement je finis aujourd'hui. Je vais y jeter un coup d'oeil ;)

Peux tu m'appeler quand tu auras du temps Rastali stp ?

Merci
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
trunks77
Deluxe Prism Card
Deluxe Prism Card
 
Messages: 251
Enregistré le: 23 Oct 2009, 19:57
Localisation: Chelles 77500

Re: Traduction des cartes

Messagepar trunks77 » 18 Mar 2010, 23:31

Trad de la serie 1 dbz finie également, fichier joint avec aussi la trad des 4 promos.

Enjoy :D
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
trunks77
Deluxe Prism Card
Deluxe Prism Card
 
Messages: 251
Enregistré le: 23 Oct 2009, 19:57
Localisation: Chelles 77500

Re: Traduction des cartes

Messagepar trunks77 » 19 Mar 2010, 17:40

Pour être complet avec la série 1 des MBC, ci-joint les trads des 4 promos One Piece :
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
trunks77
Deluxe Prism Card
Deluxe Prism Card
 
Messages: 251
Enregistré le: 23 Oct 2009, 19:57
Localisation: Chelles 77500

Re: Traduction des cartes

Messagepar Roronoa 77 » 10 Aoû 2010, 23:08

Si sa peut vous intéréssé avec un pote on a traduit la 58 de MBC part 2
En gros sa donne : Si tu envoie le personnage adverse à la poubelle lors d'une comparaison de BP , tu lui inflige un dégat

Voila à confirmé ! je traduisait les hiragana gréace à un tableau et mon pote faisait le reste ! demain normalement on essaye de traduire la 42
Image
Avatar de l’utilisateur
Roronoa 77
Rare Card
Rare Card
 
Messages: 75
Enregistré le: 07 Juil 2010, 23:31
Localisation: Sur le Thousand sunny

Précédente

Retourner vers Discussions sur les cartes One Piece

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 27 invités

cron