Pour ce qui est de la collection en elle-même, si tu prends la peine de lire la page de présentation de cette collec sur dbzco, tu as toutes tes réponses
Perso pour le rangement des fr, j'ai fait par Part, sans les mélanger.
La numérotation des JCC suit celle des Cardgame Jap, leur version "d'origine". Or des problèmes de droits n'ont pas permis l'édition de certaines cartes (généralement celles dont les visus étaient tirés d'OAV), d'où les "trous" dans les versions non Jap (dont les fr).
Via dbzcollection, tu trouveras facilement les numéros manquants en fr, en les comparant avec les Cardgame Jap.
Quant aux rééditions, il y a une différence, par ex la réédition Part 9 ne comprend qu'une seule ligne de Droits en bas, alors que les originales en ont deux.