Je l'ai deja fait plusieurs fois, jamais eu de problème. En fait, majoritairement, tu ne vas pas en fait chez les gens, mais bien dans un appart dédié à la location courte durée. Tu peux rencontrer l'hôte à ta demande (il te le propose toujours), mais au Japon c'est assez bien organisé, en tout cas dans l'immeuble ou nous étions, tu as sur la porte une sorte de boite, que tu peux ouvrir à l'aide d'un code fourni par l'hôte, et dans cette boite il y a la clé de l'appart. Tu la remets dedans quand tu t'en vas 10 jours plus tard ^^ En gros tu fais toi meme ton check-in check-out. Et l'immeuble est dédié à ça, genre les 3/4 des apparts ont cette petite boite sur la porte (en tout cas à notre étage).
Et puis on parle du Japon ^^ Si toi aussi tu es toujours un peu surpris des précisions démesurées sur l'état d'une carte sur yahoo, ben pour les appart c'est encore pire ^^ Tu as exactement ce qui est décrit, à l’ustensile de cuisine ou de salle de bain prêt ^^ Et c'est extrêmement propre. On avait aussi du linge de maison, savon/champoing/lessive, des petits origamis, un petit mot de bienvenue, des trucs au frigo etc. Et comme le dis lolo, c'est cool de pouvoir se réchauffer un truc, se faire un café le matin, prendre un bain le soir après une journée de marche, laver son linge (du coup tu pars léger), etc.